Various ancient bilingual or even trilingual epigraphical documents have sometimes been described as “Rosetta stones”, as they permitted the decipherment of ancient written scripts. The term Rosetta stone has been also used idiomatically to denote the first crucial key in the process of decryption of encoded information, especially when a small but representative sample is recognised as the clue to understanding a larger whole.