I can only see the top two or three modifier sliders on the main transform screen.

This may occur on some Mac Book variants and is on the list of issues to be addressed.  You can still adjust the sliders via the transformation galleries accessed via the amber appearance and blue scene buttons instead to tweak the appearance of your media.